城崎温泉を代表する名宿「西村屋」に泊まろうと思っても、伝統的な本館とリゾートスタイルの招月庭、どちらが自分に合っているのか迷ってしまいますよね。実はこの二つ、雰囲気や過ごし方が全く違うので、何も知らずに選ぶと「思っていたのと違う…」なんてことになりかねません。
せっかくの旅行だからこそ、納得のいく選択をしたいところです。
結論から言うと、歴史ある風情に浸りたいなら本館、広大な敷地と最新設備でリラックスしたいなら招月庭が正解。それぞれ格付けや立地、食事のスタイルに明確な差があるからこそ、誰と行くかやどう過ごしたいかを整理することが、失敗しない宿選びの決定打になります。
この記事では、予約前に知っておきたい両館の決定的な違いや、実際に泊まるメリット・デメリットを分かりやすく比較しました。本館の改装情報といった最新の注意点もまとめたので、読み終える頃にはどちらを予約すべきか自信を持って選べるはず。
大切な記念日や家族旅行を最高の思い出にするために、まずは二つの違いを一緒にチェックしていきましょう。
\楽天トラベルで、お得な温泉旅を探そう/
- 伝統の本館と現代的な招月庭の格付け・雰囲気を比較
- 旅の目的や同伴者に合わせた失敗しない選び方を提案
- 食事スタイルや最新の設備、改装休館の注意点を解説
西村屋ホテル招月庭と本館の決定的な違い
城崎温泉への旅行を計画する際、まず迷うのが「本館」と「招月庭」のどちらを選ぶかですよね。
結論から言うと、歴史と伝統を肌で感じたいなら「本館」、現代的な快適さとリゾート感を求めるなら「招月庭」がおすすめです。どちらも西村屋ブランドの最高級なおもてなしを受けられますが、滞在スタイルは大きく異なります。
西村屋本館
| ホテル名 | 城崎温泉 西村屋本館 |
|---|---|
| おすすめポイント |
|
| 所在地 | 兵庫県豊岡市城崎町湯島469 |
| アクセス | 【車】北近畿豊岡自動車道 豊岡出石ICより約18分 【電車】城崎温泉駅より徒歩15分(旅館組合無料バス有) |
| 客室数 | 全32室 |
| 主な設備 | 駐車場 / 朝食 / 大浴場 |
| レビュー | ★5 338件 |
| 公式予約 | 楽天トラベルで見る → |
城崎温泉 西村屋本館は、江戸時代から続く長い歴史を誇る、城崎を代表する老舗の純和風旅館です。
国の登録有形文化財にも指定されている建物は、一歩足を踏み入れるだけで背筋が伸びるような凛とした空気に包まれます。木造建築ならではのぬくもりと、丁寧に手入れされた日本庭園が織りなす空間は、まさに芸術品と言っても過言ではありません。
お部屋での食事が基本となるため、プライベートな時間を大切にしたい記念日や、大切な方との特別なひとときにぴったりですね。仲居さんの付かず離れずの熟練したサービスは、一流旅館ならではの安心感があります。
静寂の中で庭園を眺め、四季の移ろいを感じながら過ごす時間は、何ものにも代えがたい贅沢なひとときになるでしょう。これぞ日本の宿という伝統的な雰囲気を味わいたいなら、迷わず本館を選ぶのが正解です。
温泉街の中心に位置しているため、外湯めぐりに出かけやすいのも旅慣れた方には嬉しいポイントですね。
本館の庭園を眺めるお部屋は、本当にため息が出るほど美しいですよ!
西村屋ホテル招月庭


| ホテル名 | 城崎温泉 西村屋ホテル招月庭 |
|---|---|
| おすすめポイント |
|
| 所在地 | 兵庫県豊岡市城崎町湯島1016-2 |
| アクセス | 【電車】JR城崎温泉駅から旅館組合無料乗合バスで5~15分【車】北近畿豊岡自動車道・豊岡出石ICから約18分 |
| 詳細評価 | |
| 客室数 | 全98室 |
| 主な設備 | 駐車場 / 朝食 / 大浴場 / 禁煙 |
| レビュー | ★4.75 1,162件 |
| 公式予約 | 楽天トラベルで見る → |


城崎温泉 西村屋ホテル招月庭は、広大な森林庭園の入り口に佇む、現代的な設備を完備したリゾートホテルです。
西村屋の伝統を受け継ぎつつも、洋室の快適さや最新のスパ施設を取り入れており、幅広い世代がリラックスして過ごせる空間が広がっています。本館に比べて館内が広く開放的で、ロビーやラウンジの充実度も非常に高いのが特徴です。
5万坪もの広大な裏山を借景にした庭園は圧巻で、森林浴を楽しみながら心身ともにリフレッシュできます。大浴場だけでなく、プライベートスパやリラクゼーションサロン、夏季限定のプールなど、館内だけで一日中過ごせるほどの設備が魅力の宿と言えますね。
食事も会席料理だけでなく、レストランでの洋食プランが選べるなど、自由度の高い滞在が可能です。お子様連れのファミリーや、車椅子を利用される方への配慮も行き届いており、誰もが気兼ねなく楽しめる環境が整っています。
温泉街の喧騒から少し離れた静かな森の中で、贅沢なリゾート気分を味わいたい方に最適な選択肢となるでしょう。
充実したスパ施設は、女性グループやカップルに大人気なんです。
理想の滞在を叶える本館との比較ポイント
どちらに泊まるか決めるために、具体的な4つの比較ポイントをチェックしていきましょう。
立地と周辺環境
立地は、城崎温泉での過ごし方を決める大きな要素になります。
本館は温泉街のメインストリートに近い場所にあり、有名な「一の湯」や「御所の湯」といった外湯まで徒歩数分で行けるのがメリットです。一方で、招月庭は温泉街の少し奥まった高台に位置しており、周囲は豊かな緑に囲まれています。
静かな環境で自然を楽しみたいなら招月庭、浴衣でカラコロと温泉街を歩き回りたいなら本館が便利ですよ。招月庭からは無料のシャトルバスが出ているので、移動自体はそこまで心配しなくても大丈夫です。
街歩きを楽しみたいか、森で癒やされたいかで選ぶとスムーズです。
食事の提供スタイル
食事のスタイルは、リラックス度を左右する重要なポイントですね。
本館は「お部屋食」が中心で、担当の仲居さんが一品ずつお料理を運んでくれるスタイルです。周囲を気にせず、自分のペースでゆっくりと松葉蟹や但馬牛を堪能できるのが最大の魅力と言えるでしょう。
対して招月庭は、お部屋食のほか、レストランやダイニングでの食事も選べます。レストランなら椅子席でゆったりと食事を楽しめるため、足の負担が気になる方や、モダンな雰囲気を好む方に喜ばれています。
本館の伝統的なお部屋食は、やっぱり一度は体験してみたいですよね!
館内設備の充実度
「宿から一歩も出たくない!」という方には、設備の充実度が鍵になります。
招月庭は大型ホテルならではの設備が目白押しで、特に「森のプライベートスパ」やリラクゼーションサロンなどは本館にはない魅力です。また、広々としたお土産コーナーやティーラウンジもあり、館内の散策だけでも十分に楽しめます。
一方、本館の設備はシンプルですが、その分一つひとつの空間が洗練されており、落ち着いた大人の空間が保たれています。設備重視でアクティブに楽しみたいなら招月庭、空間そのものを愛でる静かな時間を望むなら本館が向いていますね。
招月庭のラウンジで庭を眺めながら飲むコーヒーは格別ですよ。
客室の雰囲気と構造
お部屋の造りも、宿泊するメンバーによって選び方が変わってきます。
本館は木造の伝統的な和室がメインで、数寄屋造りの繊細な意匠を楽しむことができます。最近ではベッドを配置した和洋室も増えており、古き良き雰囲気と快適さを両立させていますね。
招月庭は、和室だけでなく広々とした洋室や、展望風呂付きのスイートルームなど、バリエーションが非常に豊富です。モダンなインテリアとゆとりある空間設計が特徴で、現代のライフスタイルに馴染む快適さが確保されています。
【用語解説】数寄屋造りとは、茶室の様式を取り入れた日本の建築様式のこと。無駄を省いた簡素ながらも洗練された美しさが特徴です。
招月庭の「庭の棟」は窓が大きくて、開放感が抜群なんです。
西村屋ホテル招月庭に泊まるメリット
ここでは、リゾート型ホテルである招月庭ならではの魅力を深掘りしていきましょう。
森のプライベートスパ
招月庭の目玉施設といえば、贅沢な「森のプライベートスパ」です。
「ジャパニーズ」「バリ」「チャイニーズ」の3つのテーマに分かれた貸切露天風呂があり、それぞれ趣の異なる空間で温泉を楽しめます。岩盤浴や専用のリビングスペースも併設されており、まさにプライベートな「温泉リゾート」を独り占めできる体験です。
カップルやご家族で、誰にも邪魔されずにゆったりとした時間を過ごしたい方には、最高の贅沢になるはずですよ。人気が高いため、宿泊予約の際に併せて予約しておくことを強くおすすめします。
貸切の岩盤浴までついているなんて、本当に贅沢ですよね!
レストランRicca
招月庭のもう一つの自慢は、但馬の美食を堪能できる「レストランRicca(リッカ)」です。
地元の但馬牛や新鮮な海の幸を、和洋の枠にとらわれない新しいスタイルで提供しています。オープンキッチンから届くライブ感あふれるお料理は、視覚でも味覚でも楽しめると評判です。
旅館の会席料理も素晴らしいですが、趣向を変えて洗練された空間でワインと共にディナーを楽しみたい夜にはぴったりですね。落ち着いた大人の雰囲気の中で上質な食事を楽しみたい方に、選ばれている理由がわかります。
朝食ビュッフェの種類の多さにも、きっと驚くと思いますよ。
リラクゼーションサロン 風香
心身ともに癒やされたい方には、本格的なリラクゼーションサロン「風香」が欠かせません。
アロマセラピーやボディケアなど、熟練のセラピストによるトリートメントで、旅の疲れを心ゆくまで解き放つことができます。森林庭園を望む静かな環境での施術は、日常の喧騒を忘れさせてくれる至福のひとときです。
自分へのご褒美として、あるいは大切なパートナーへのプレゼントとして利用するのも素敵ですね。温泉との相乗効果で、お肌も心もツルツルにリフレッシュできること間違いなしです。
温泉の後のマッサージは、眠ってしまうほど気持ちいいですよね。
広大な森林庭園
招月庭の敷地内には、散策にぴったりの「森林庭園」が広がっています。
春には桜、夏には新緑、秋には紅葉、そして冬には雪景色と、四季折々の表情をダイナミックに感じられるのが大きな魅力です。朝の澄んだ空気の中で庭園を歩けば、都会では味わえない爽快感を味わえますよ。
広い敷地内には、時折野生の鹿や鳥たちが顔を出すこともあり、自然との一体感を楽しめます。自然派の方や、お子様に豊かな景色を見せてあげたい親御さんにも好評なポイントです。
朝の散歩コースとして、これほど贅沢な場所はなかなかありません。
充実したバリアフリー
招月庭は、ご高齢の方や小さなお子様連れに優しい「バリアフリー設計」が徹底されています。
館内は段差が少なく、車椅子でもスムーズに移動できる広々とした通路が確保されています。多目的トイレの設置や、車椅子の貸出サービスなども充実しているため、三世代での家族旅行でも安心して宿泊できますね。
本館が伝統的な木造建築ゆえに多少の段差があるのに対し、招月庭はどなたでも快適に過ごせる現代的な造りになっています。家族全員がストレスなく過ごせる環境を重視するなら、招月庭のホスピタリティが頼もしい味方になるでしょう。
車椅子の方でも安心して利用できるお部屋も用意されていますよ。
西村屋ホテル招月庭のデメリット
素晴らしい宿ですが、あらかじめ知っておきたい注意点もいくつかあります。
温泉街中心部への距離
招月庭は温泉街から少し離れた場所に位置しているため、徒歩での街歩きには少し時間がかかります。
中心部まで歩くと15分から20分ほどかかるため、特にお子様連れや足の不自由な方には少し遠く感じられるかもしれません。浴衣と下駄で何度も往復するのは、体力的に少し大変な場合もあります。
ただし、宿から頻繁に無料のシャトルバスが運行されているため、上手に活用すれば不便を感じることはありません。バスの時間を事前に把握しておくのが賢い過ごし方のコツですね。
夜の温泉街へ行く時もバスがあるから、安心してくださいね。
大型ホテル特有の混雑
招月庭は全98室という規模の大きなホテルであるため、時期によっては混雑を感じることがあります。
特にチェックインの時間帯や、朝食会場などは多くのお客さんで賑わいます。静寂を最優先し、他のお客さんの気配をあまり感じたくないという方には、少し賑やかに感じられる場面もあるかもしれません。
ゆったりと過ごしたい場合は、食事の時間を少しずらしたり、平日の宿泊を検討したりするのがおすすめですよ。大型館ならではの活気があるとも言えるので、その雰囲気を楽しめる方には全く問題ありません。
ロビーが広いので、開放感があって私は好きですけどね!
本館の改装休館と移動に関する注意点
最後に、本館を検討中の方へ向けた重要な最新情報と、施設利用のコツをお伝えします。
本館の改装休館期間
現在、西村屋本館はさらなる快適な滞在を提供するため、大規模な改装工事を行っています。
具体的には、6月下旬から8月末までの期間、全館休館して客室のリニューアルや空調設備の更新が進められています。この期間中は本館への宿泊ができないため、西村屋のおもてなしを希望される方は招月庭への予約を検討してくださいね。
改装後は一部の客室が和洋室に生まれ変わり、より過ごしやすくなる予定ですので、新しくなった本館を楽しみに待つのも一つの楽しみです。詳しい日程は、必ず公式ホームページのお知らせを確認するようにしてください。
新しくなる本館も、きっと素敵になるんでしょうね!
無料シャトルバスの運行
招月庭から城崎温泉駅や各外湯までは、便利な無料シャトルバスが運行されています。
旅館組合が運営する乗合バスに加えて、西村屋独自の送迎サービスも行われているため、立地のデメリットは十分にカバーされています。重い荷物がある時や、雨の日でも安心して移動できるのが心強いですね。
城崎温泉駅に到着した際も、バスを利用すれば5分から15分ほどで宿に到着できます。到着時間を伝えておくと、スムーズに案内してもらえますよ。
- 城崎温泉駅からの無料バスあり
- 外湯めぐり用の送迎も対応
- 雨の日や夜間の移動に便利
バスを待つ間に温泉街で買い物を楽しむのもいいですよ。
施設間の相互利用
実は、本館に泊まっているゲストも招月庭の充実した施設を利用することができます。
「本館の落ち着いた雰囲気で泊まりたいけれど、招月庭の広い大浴場やスパも気になる」という方には嬉しいシステムですね。逆に招月庭に宿泊しながら、本館の歴史あるお風呂を見学したり入浴したりすることも可能です。
両方の良いとこ取りができるので、迷ったら滞在したいお部屋の雰囲気で決めてしまっても良いかもしれません。二つの施設を賢く使い分けるのが、西村屋ツウの楽しみ方ですよ。
関西方面への旅行を計画中なら、あわせて関西の個性派ホテルの比較記事もチェックしてみてください。また、京都での宿泊を迷われているなら、三井ガーデンホテル京都の比較も参考になりますよ。
本館の宿泊者は、招月庭の屋外プール(夏季)やプライベートスパも予約可能です。宿泊している宿とは違う魅力を発見できるので、ぜひ足を伸ばしてみてください。
西村屋ホテル招月庭本館違いに関するQ&A
どちらを選んでも、きっと素敵な思い出になりますよ!
まとめ:西村屋で理想の温泉旅を予約しよう
- 伝統ある純和風の静寂を求めるなら本館、最新のスパや多様な施設を家族で楽しむなら招月庭が最適です。
- 本館は贅沢な部屋食でプライベート感を重視する一方、招月庭はレストランでの食事やビュッフェを選べます。
- 外湯巡りに便利な立地の本館は歴史探訪に、森に囲まれた招月庭は開放感あふれるリゾートステイに向きます。
- 本館の改装期間中は宿泊や施設利用に制限が生じるため、事前に工事スケジュールを確認して予約しましょう。
西村屋の本館と招月庭、どちらも魅力的で迷っちゃいますよね。結論はシンプル。
これぞ日本の宿という伝統を肌で感じたいなら「本館」、現代的な快適さとリゾート感を満喫したいなら「招月庭」を選べば間違いありません。どちらも楽天トラベルで★4.66、★4.79という圧倒的な高評価を得ている名宿なので、西村屋ブランドの極上のおもてなしはどちらでも約束されていますよ。
外湯巡りを中心に楽しみたいなら温泉街の中心に近い本館が便利。一方で、貸切のプライベートスパや広大な庭園でゆったり過ごしたい家族連れやカップルには、施設が充実した招月庭が鉄板です。
決め手は、誰とどんな時間を過ごしたいか。本館は改装による休館期間もあるため、まずは旅行予定日の空室状況を確認するのが一番安心ですよ。
人気の宿は条件の良い部屋からすぐに埋まってしまいます。価格やプランは時期によって変動するので、まずは最新の料金や口コミをチェックしてみてください。
自分にぴったりのプランを見つけて、最高の城崎旅行を叶えましょう!








